mirror of
https://github.com/xzeldon/htop.git
synced 2025-07-16 05:54:34 +03:00
Merge pull request #705 from natoscott/pcp-htop-manual
docs: updates and new manual page for pcp-htop
This commit is contained in:
61
htop.1.in
61
htop.1.in
@ -1,9 +1,13 @@
|
||||
.TH "HTOP" "1" "2020" "@PACKAGE_STRING@" "User Commands"
|
||||
.SH "NAME"
|
||||
htop \- interactive process viewer
|
||||
htop, pcp-htop \- interactive process viewer
|
||||
.SH "SYNOPSIS"
|
||||
.B htop
|
||||
.RB [ \-dCFhpustvH ]
|
||||
.br
|
||||
.B pcp\ htop
|
||||
.RB [ \-dCFhpustvH ]
|
||||
.RB [ \-\-host/-h\ host ]
|
||||
.SH "DESCRIPTION"
|
||||
.B htop
|
||||
is a cross-platform ncurses-based process viewer.
|
||||
@ -18,6 +22,19 @@ multiple processes and act on them all at once.
|
||||
.LP
|
||||
Tasks related to processes (killing, renicing) can be done without
|
||||
entering their PIDs.
|
||||
.LP
|
||||
.B pcp-htop
|
||||
is a version of
|
||||
.B htop
|
||||
built using the Performance Co-Pilot (PCP) Metrics API (see \c
|
||||
.BR PCPIntro (1),
|
||||
.BR PMAPI (3)),
|
||||
allowing to extend
|
||||
.B htop
|
||||
to display values from arbitrary metrics.
|
||||
See the section below titled
|
||||
.B "CONFIG FILES"
|
||||
for further details.
|
||||
.br
|
||||
.SH "COMMAND-LINE OPTIONS"
|
||||
Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
|
||||
@ -540,7 +557,7 @@ Summary: build time dependency on
|
||||
C header files, optional runtime dependency on
|
||||
.B libsensors(3)
|
||||
via dynamic loading.
|
||||
.SH "CONFIG FILE"
|
||||
.SH "CONFIG FILES"
|
||||
By default
|
||||
.B htop
|
||||
reads its configuration from the XDG-compliant path
|
||||
@ -557,6 +574,36 @@ and as a last resort, falls back to its hard coded defaults.
|
||||
You may override the location of the configuration file using the $HTOPRC
|
||||
environment variable (so you can have multiple configurations for different
|
||||
machines that share the same home directory, for example).
|
||||
.LP
|
||||
The
|
||||
.B pcp-htop
|
||||
utility makes use of
|
||||
.I htoprc
|
||||
in exactly the same way.
|
||||
In addition, it supports additional configuration files allowing
|
||||
new meters and columns to be added to the display via the usual
|
||||
Setup function, which will display additional Available Meters
|
||||
and Available Column entries for each runtime configured meter
|
||||
or column.
|
||||
.LP
|
||||
These
|
||||
.B pcp-htop
|
||||
configuration files are read once at startup.
|
||||
The format of these files is described in detail in the
|
||||
.BR pcp-htop (5)
|
||||
manual page.
|
||||
.LP
|
||||
This functionality makes available many thousands of Performance
|
||||
Co-Pilot metrics for display by
|
||||
.BR pcp-htop ,
|
||||
as well as the ability to display custom metrics added at individual sites.
|
||||
Applications and services instrumented using the OpenMetrics format
|
||||
.B https://openmetrics.io
|
||||
can also be displayed by
|
||||
.B pcp-htop
|
||||
if the
|
||||
.BR pmdaopenmetrics (1)
|
||||
component is configured.
|
||||
.SH "MEMORY SIZES"
|
||||
Memory sizes in
|
||||
.B htop
|
||||
@ -574,7 +621,17 @@ space and make memory size representations consistent throughout
|
||||
.BR uptime (1)
|
||||
and
|
||||
.BR limits.conf (5).
|
||||
.SH "SEE ALSO FOR PCP"
|
||||
.BR pmdaopenmetrics (1),
|
||||
.BR PCPIntro (1),
|
||||
.BR PMAPI (3),
|
||||
and
|
||||
.BR pcp-htop (5).
|
||||
.SH "AUTHORS"
|
||||
.B htop
|
||||
was originally developed by Hisham Muhammad.
|
||||
Nowadays it is maintained by the community at <htop@groups.io>.
|
||||
.LP
|
||||
.B pcp-htop
|
||||
is maintained as a collaboration between the <htop@groups.io> and <pcp@groups.io>
|
||||
communities, and forms part of the Performance Co-Pilot suite of tools.
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user